南游绝句 其三

近代 · 黄浚 · 七言绝句

原文
别后齐梁多栋宇,眼中王谢换寻常
救黥医劓嗟何晚,星鬓饥驱岂自伤
译文 / 白话释义

分别之后,齐梁之地有很多高大的房屋;眼中所见,王谢家族也变得寻常起来。感叹救治黥刑和劓刑的罪过已经太晚,鬓发斑白、为生计奔波又怎会自我感伤呢?

注释

古代一种刑罚,用刀刺刻犯人面额,再涂上墨,作为惩罚的标记。;古代刑罚之一,割鼻。;南朝时期的齐和梁两个朝代,在文学等方面有较高成就,常代指江南地区的文化繁荣之地。;东晋时王导和谢安两大望族,后成为世家大族的代名词,常指代显赫的家族。;形容鬓发如星般斑白,指人到老年。

赏析

此诗意境深沉,通过描写别后的景象,如齐梁的栋宇和王谢的变迁,展现出时光的流转和世事的沧桑。写作手法上,对比鲜明,过去的繁华与现在的寻常形成强烈反差,突出了时代的变迁。情感表达上,既有对过去的感慨,又有对现实的无奈,最后一句‘星鬓饥驱岂自伤’,虽有无奈,但仍显坚韧。主题上,反映了社会的变化和人生的起伏,蕴含着对历史和现实的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。