南游绝句 其四

近代 · 黄浚 · 七言绝句

原文
黄金白骨两峥嵘,驰道雷车日夜声
不甃长沟从积潦,可怜寒雨压江城
译文 / 白话释义

黄金和白骨相互交错,驰道上的雷车日夜轰鸣。不修缮长长的沟渠任由积水,可怜那寒雨压在江城之上。

注释

形容山势高峻突兀或事物不平凡,这里指黄金和白骨相互交错的景象,突出其复杂且鲜明的状态。;古代专供帝王行驶车马的道路,在诗中代表着权力与威严的象征。;砌砖,这里指修缮。诗人用‘不甃长沟’表达对不注重修缮沟渠这一现象的感慨,与后文的‘积潦’形成对比。;积聚的雨水、积水,描绘出因未修缮沟渠而导致的积水现象,烘托出凄凉的氛围。

赏析

此诗在写作手法上,通过‘黄金白骨’的鲜明对比,营造出一种沧桑、残酷的意境,让人感受到历史的变迁和生命的无常。‘驰道雷车日夜声’一句,运用了夸张的手法,突出了驰道上车辆行驶的频繁和声音的巨大,给人以强烈的视觉和听觉冲击。从情感表达来看,诗人以‘不甃长沟从积潦’的景象,表达了对世事的无奈和对民生的关切,最后‘可怜寒雨压江城’则进一步渲染了这种凄凉的氛围,使读者能深刻体会到诗人内心的悲苦。整首诗意境苍凉,情感深沉,主题围绕着对历史与现实的感慨展开。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。