南游吟草
近代 · 郁达夫 · 七言绝句
原文
武夷三十六雄峰,九曲清溪境不同
山水若从奇处看,西湖终是小家容
译文 / 白话释义
武夷山有三十六座雄伟的山峰,九曲环绕的清澈溪流所处的意境各不相同。如果从奇绝的地方去看待山水,西湖终究只是小家子的模样。
注释
山名,在福建省武夷山市境内,是中国著名的风景名胜区。这里有三十六座雄伟的山峰和九曲环绕的清澈溪流,景色秀丽壮观。;指武夷山的九曲溪,是武夷山的重要景观之一。溪水蜿蜒曲折,两岸奇峰罗列,景色迷人。;杭州的西湖,是中国著名的风景区之一,以其秀丽的湖光山色而闻名。这里的景色婉约柔美,与武夷山的雄奇形成鲜明对比。
赏析
此诗在文学手法上,运用了对比的手法,将武夷山的雄奇与西湖的婉约进行鲜明对比,突出了武夷山的独特魅力。情感表达上,流露出诗人对武夷山的赞美之情,对其雄奇景观的惊叹与喜爱。意境营造上,勾勒出武夷山那三十六座雄峰和九曲清溪的壮阔景象,仿佛一幅生动的山水画卷展现在眼前。主题思想上,以山水为载体,表达了对大自然不同风貌的感悟和对宏大、奇绝之美的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。