内史行轩
明 · 胡奎 · 五言绝句
原文
黄鸟昼阴寂,白鹅春草青
高轩如可借,著我学黄庭
译文 / 白话释义
黄鸟在白天的阴影里寂静无声,白鹅在春天的青草间自在活动。如果那高大的车子可以借来,让我坐在上面研习《黄庭经》。
注释
指《黄庭经》,道教经典著作
赏析
从文学手法上看,首联通过描写黄鸟和白鹅,采用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出一幅春日景象。黄鸟与白鹅,一静一动,对比鲜明,‘昼阴寂’写出环境的寂静氛围,‘春草青’则点明了季节特征。在意境营造方面,营造出一种静谧、闲适的春日意境。情感表达上,诗人对这种宁静美好的环境充满喜爱之情。主题思想上,表现出诗人对宁静生活的向往以及对高雅之事(学黄庭)的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。