年来

近代 · 连横 · 七言律诗

原文
年来心事渐平奇,荡气回肠此一时
眼底已无馀子在,镜中幸有美人知
小山丛桂能招隐,远道芙蓉寄所思
删尽风花三百首,鬓丝禅榻恰相宜
译文 / 白话释义

近年来心中的事情渐渐变得平淡而奇特,此刻心中的情感激荡回旋。眼睛里已经没有其他的人存在,镜子中幸好有美人能够理解。小山丛中的桂花能够招引隐居之人,遥远道路上的芙蓉寄托着思念之情。删尽了三百首风花雪月的诗作,鬓角的白发与禅榻恰好相适宜。

注释

其余的人,指除了心中的美人之外的其他人。;丛生的桂花,常被视为高洁、隐逸的象征。在诗中象征着隐居的生活。;荷花的别称,常被用来象征美好的情感和思念。在诗中象征着对远方之人的思念。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了对比和象征的手法。如‘眼底已无馀子在,镜中幸有美人知’,通过对比眼中无人和镜中有知己,突出了内心的孤独与对知音的渴望。象征方面,‘小山丛桂’象征着隐居的生活,‘远道芙蓉’象征着远方的思念。情感表达上,诗人将自己内心的情感抒发得淋漓尽致,从起初的‘心事渐平奇’到后来的‘荡气回肠’,情感起伏变化,最后在删尽风花雪月之作后,找到了内心的宁静与适宜。意境营造上,营造出一种静谧、深沉的氛围,让人感受到诗人内心的波澜与对生活的感悟。主题思想上,表达了诗人在岁月流转中对人生的思考,对知音的追寻以及对隐居生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。