念奴娇十一首 其七

小幅的溪藤纸（上的画），能辨认出湖岸石缝之处，构筑起了茅屋。茅屋下有三百棵芭蕉，滋养得满湖生出绿意。在种药的小路上分苗，在高粱田里收获，闲时听松边的瀑布声。划船归来，两位老者相对如同闲静的天鹅。可叹年年租房居住，如同海燕四处漂流，谁能给我寄来长长的椽子供我安宿。年少时同床共眠、风雨同梦，到白头不知何时能再次延续（这种情谊）。在花丛中驯服海鸥，在芦苇间射猎野鸭，这种快乐今生已足够。暂且留下这幅画，让湖山共同见证这清闲的福分。

一种可以用来造纸的植物，这里指溪藤纸。；石头的缝隙。；种高粱的田。；租用房屋。；长椽子，此处指代安身之所。

这首词在意境上营造出一种清幽闲适又略带漂泊沧桑之感的氛围。开篇通过描写画中的茅屋、芭蕉、湖水等景象，构建出一幅湖山隐居的清幽画面，给人以宁静致远之感。写作手法上，词人运用了白描手法，如‘屋下芭蕉三百本，养得一湖生绿’，简洁而生动地勾勒出景色。在情感表达方面，既有对湖山隐居生活的喜爱与满足，像‘花里驯鸥，苇间射鸭，此乐今生足’，又有对漂泊无依生活的感叹，‘堪叹赁庑年年，漂流海燕，谁寄修椽宿’，两种情感相互交织。主题思想上反映了词人对宁静闲适生活的向往，以及对往昔美好时光的怀念与对漂泊现状的无奈。