鸟影过寒塘
五代 · 秦略 · 七言绝句
原文
著眼分明莫作疑,从来形影本同归
不应水底青天上,更有飞禽仰面飞
译文 / 白话释义
鸟儿的影子飞过寒冷的池塘。要清楚地看待这一现象,不要产生怀疑,因为自古以来,形体和影子本来就是一同归宿的。不应该在水底和青天之上,还会有飞禽仰头飞行。
注释
寒冷的池塘,常用来营造清冷、孤寂的氛围,在诗中为鸟影的出现提供了背景。;形体和影子,在这里象征着事物的表象和本质,以及人生的经历和归宿。
赏析
此诗通过描绘鸟影过寒塘这一寻常景象,运用了象征的手法,以鸟影象征人生的种种经历和归宿,寓意深刻。从情感表达上,传达出一种对自然现象的敏锐观察和对人生的思考,让读者在简单的画面中感受到深刻的哲理。意境营造上,‘寒塘’营造出清冷的氛围,与鸟影的动态形成鲜明对比,增强了诗歌的艺术感染力。主题思想方面,探讨了形与影、实与虚的关系,引发读者对人生和世界的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。