拟楚篇
晋代 · 傅玄 · 五言
原文
登昆仑漱玉池
光灭星离
译文 / 白话释义
登上昆仑山,漱口于玉池之中。光芒消失,星辰离散。
注释
古代神话中的神山,常被视为世界的中心或神圣之地。;以玉制成的池塘,常被视为珍贵、纯净之地。;光芒消失,暗示着某种光明或希望的消逝。;星辰离散,寓意着宇宙的动荡或人生的离别。
赏析
此句通过‘登昆仑’‘漱玉池’等宏大的意象,营造出一种神秘、高远的意境。‘光灭星离’四字,以简洁而有力的语言描绘出一种瞬间的变化,仿佛光芒和星辰都在瞬间消散,给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。从写作手法上看,运用了动静结合的手法,‘登’和‘漱’是动态的描写,而‘光灭星离’则是静态的画面,二者相互映衬,使整首诗更具张力。情感表达上,或许蕴含着一种对世事无常、人生短暂的感慨,同时也透露出一种超脱世俗的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。