拟古
清 · 彭宁求 · 五言
原文
静躁殊轨途,人性安可矫
天既赋吾拙,何用逐机巧
始进苟不正,晚节何由保
所以达人心,立身忌草草
受恩惟恐多,入仕亦戒早
俯仰怀古人,守贞以为宝
译文 / 白话释义
安静和躁动是不同的道路,人的本性怎么能够强行改变呢。上天既然赋予我笨拙的天性,又何必去追逐机巧之事呢。开始进取如果不正当,晚年的节操又怎能保住呢?所以通达事理的人,立身行事忌讳草率。接受恩泽只怕太多,入朝为官也忌讳过早。一举一动都缅怀古人,坚守忠贞当作宝贝。
注释
静,安静;躁,躁动。这里指两种不同的性情或者行为方式。;殊,不同;轨途,道路、途径。指不同的道路。;怎么能够,表示反问。;矫正、改变。;机智巧妙,这里指投机取巧的手段。;晚年的节操。;草率、匆忙。;坚守忠贞的品德。
赏析
这首诗在文学手法上,直抒胸臆,诗人直接表达自己对人性、处世、为官等的观点。情感表达上,透露出一种谨慎、守拙、忠贞的情感态度,表达了对自身品德修养的重视。在意境营造方面,诗中没有描绘具体的自然景象,而是构建了一种道德自省、坚守本心的精神意境。主题思想上,主要强调为人处世应遵循本性,坚守正道,秉持忠贞,不应追逐机巧、草率行事,在仕途上要保持清醒的认识。诗的每一句都紧紧围绕着如何立身这一核心主题展开论述,层层递进,先从人性不可矫饰说起,进而谈到始进的态度影响晚节,再到立身应避免草率,以及对待恩遇和入仕时机的正确态度,最后以守贞为归结,逻辑较为严密。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。