拟古其二
元 · 陈普 · 五言律诗
原文
人生不满百,常怀千岁忧。
往事云雨散,积意如山丘。
圣人已为土,土复成海流。
曷为梦寐中,常见孔与周。
译文 / 白话释义
人活在世上通常不满百岁,却常常怀有千年的忧愁。过去的事情像云雨一样消散,心中郁积的意念如同山丘般沉重。圣人已经化为泥土,泥土又变成沧海横流。为何在睡梦之中,还常常能见到孔子和周公呢?
注释
心中郁积的意念;为何,曷(hé),疑问代词
赏析
这首诗在意境上营造出一种沧桑、深沉而又略带迷惘的氛围。诗人从人生短暂这一普遍的认知出发,感叹人们常常怀有过多的忧虑,过去之事如烟云散去,可心中的积念却难以消散,如山丘般压抑。进而通过‘圣人已为土,土复成海流’这样极具画面感和哲理深度的描写,展现出世间万物的无常变幻。从写作手法来看,前两句引用‘人生不满百,常怀千岁忧’的古句,奠定了全诗感慨世事无常的基调。诗人直抒胸臆,表达对人生的忧虑与对世事变幻的思考。情感上充满了对人生短暂、世事无常的无奈和惆怅。主题思想围绕着对人生意义、历史变迁以及人们心中无尽忧虑的思索展开,反映出诗人对现实和历史的深刻感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。