拟古 其三
明 · 胡奎 · 五言绝句
原文
匣中有长剑,防身三十秋
长剑何所愿,愿斩佞臣头
译文 / 白话释义
剑匣之中有一把长剑,用来防身已经三十年了。长剑有什么愿望呢,它希望能够斩杀奸佞之臣的头颅。
注释
奸邪谄媚的臣子。佞,奸巧谄谀,花言巧语。例如历史上的秦桧等被视为佞臣。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比兴的手法,以匣中的长剑起兴,进而引出长剑的‘所愿’,表达诗人内心的想法。情感表达方面,充满了对奸佞之臣的憎恶之情,借长剑表达出自己想要铲除奸佞的强烈愿望。在意境营造上,通过匣中的长剑这一意象,塑造出一种冷峻、充满正义感的氛围。主题思想上,反映了诗人对朝堂清明的渴望,对奸佞当道现象的不满。整首诗简洁明快,直抒胸臆,用短短二十字就将自己的志向和情感表达得淋漓尽致。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。