拟圣驾祀陵毕奉圣母泛舟西湖应制
明 · 王立道 · 七言律诗
凤凰拉着的车驾曲折环绕着紫微星所在的北极星(代指皇宫),春天明亮的雨露触动皇帝的心思。普遍地举行祖先祭祀到桥山黄帝陵,又侍奉母亲的容颜于太液池。回望光武帝原陵前的道路(此处代指帝陵),汾水上空留下令人惭愧的汉武帝箫鼓祭祀之辞。如今圣上既神圣又孝顺,司马相如想要作赋却苦于文才迟钝。
皇帝的车驾,因车上饰有凤凰而得名。古代常被用于指代帝王出行的工具。;星名,借指帝王的宫殿。;帝王的心思。宸,封建时代指帝王住的地方,引申为王位、帝王的代称。;对祖先的祭祀。;东汉光武帝刘秀的陵墓。这里代指帝陵。;河流名,此处引用与汉武帝相关的典故。
从文学手法上看,首联‘凤辇逶迤环紫极,春明雨露动宸思’运用了起兴手法,以凤辇逶迤环绕皇宫,春天雨露触动帝王心思开篇,渲染出一种庄重、肃穆又带着些春日的灵动氛围,奠定全诗的基调。颔联‘遍修祖祀桥山冢,更侍慈颜太液池’对仗工整,‘遍修’与‘更侍’相对,‘祖祀’与‘慈颜’相对,‘桥山冢’与‘太液池’相对,既写出皇帝祭祀祖先的庄重,又体现出侍奉母亲的孝顺,叙事中蕴含着对帝王的歌颂。颈联‘原陵回望衣冠道,汾水空惭箫鼓辞’使用典故,原陵是光武帝的陵墓,汾水有汉武帝箫鼓祭祀的故事,通过典故的运用,以古衬今,强调当今圣上的圣德。尾联‘神圣于今兼顺孝,相如欲赋苦才迟’直接抒情,将圣上的神圣与孝顺点明,并且以司马相如自比,说自己想要作赋赞颂却才思不够,从侧面烘托出皇帝的圣明孝顺。在情感表达方面,全诗表达了对皇帝既祭祀祖先又侍奉母亲的圣明孝顺之举的歌颂赞美之情。在意境营造上,诗中既有紫极、桥山冢这些庄重、宏大的景象,又有春明雨露的清新灵动,整体意境庄严肃穆又不失灵动。主题思想上,主旨在于歌颂皇帝的圣德与孝顺。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。