拟送僧归日本

就要离别乘上木筏远行了，沧海浩渺道路遥远。异国的语音适宜念诵佛经，左边开襟的是僧人的袈裟。佛法从印度传扬开来，一直传播到海边天涯。不知道在这千劫的漫长岁月里，什么时候会再次来到中华。

神话中往来天上的木筏，这里指船。；大海。；佛教语，指唱诵经文。；我国古代某些少数民族的服装，前襟向左掩，这里用来描述僧人的袈裟样式。；宣讲教义。；古代对印度的称呼。；佛教语，指佛法相传如同灯火相传。；佛教语，指旷劫，极长的时间。

这首诗在意境上，通过‘上星槎’‘沧溟道路赊’描绘出一幅僧人远渡重洋回归日本的壮阔画面，沧海茫茫，路途遥远，意境开阔而略带孤寂。在写作手法上，叙事与抒情相结合，前几句叙述僧人即将归日的情形，如穿着袈裟、带着异国语音、佛法传播的轨迹等，最后两句抒情，以‘不知千劫里，何劫到中华’表达出对僧人再次来华的期待与不确定之感。情感表达上，既有对僧人远行的不舍，又有对佛法传播的敬重，还有对再次相见的期待。主题思想围绕着僧人归日展开，体现出对僧人及佛法传播的关注，也暗示了中日之间文化交流的渊源与期待。