拟长吉十二月乐辞 十月

干枯的桑树倒伏在地上化为死灰，苹草遍布的沙洲上客居的大雁清晨哀号着饥饿。崦嵫山那里太阳的光影急促，一寸光辉也很稀薄，半夜里寒霜的痕迹落在轻纱般的帘子上。寒冷让金属器具发凉，翠绿的叶子也稀疏了，在千尺高的台上，对着风哀伤地吹奏着笛子笑对寒梅，佳人啊佳人，你到底来不来呢？

倒伏，读音wěi。；山名，在甘肃，古代常用来指太阳落山的地方，读音yān zī。；轻纱般的帘子，绡为生丝织物，箔为帘子。；翠叶稀疏，薄在这里表示稀疏。

从文学手法来看，首句“枯桑委地成死灰”运用了白描手法，勾勒出一幅衰败、死寂的画面，以枯桑这一意象奠定了全诗的萧瑟基调。“崦嵫急景寸辉薄”通过描写崦嵫的夕阳余晖稀薄，营造出一种时光匆匆、日暮途穷的意境，这里引用崦嵫这一神话中太阳落山之处的典故，增添了诗歌的文化底蕴。在情感表达上，诗中充满了孤寂、落寞与对佳人的期盼之情。客雁号饥、霜痕着箔等景象都渲染出一种凄凉的氛围，而“笑梅一笛临风哀”中，笛声与寒梅相伴，更显孤独哀伤。主题思想围绕着时光流逝下的孤寂和对佳人的思念展开，整体意境萧索寒冷。