农圃渔樵十咏

明 · 张萱 · 七言绝句

原文
镇日湖边一老翁,开襟常饱芰荷风。
闲持藜杖频敲竹,为逐鸬鹚落照中。
译文 / 白话释义

整天都有一位老翁在湖边,敞开衣襟常常饱享菱角与荷花间的清风。闲暇时手持藜杖频频敲打竹子,为的是驱赶鸬鹚在夕阳余晖之中。

注释

整天,从早到晚。;菱叶与荷叶。芰,菱角;荷,荷花。;用藜的老茎做的手杖,质轻而坚实。

赏析

从文学手法上看,全诗采用白描手法,简洁而生动地勾勒出湖边老翁的形象与生活场景。如‘镇日湖边一老翁’直接点明人物与地点,让画面一开始就聚焦在特定的对象上。‘开襟常饱芰荷风’通过描写老翁敞开衣襟享受芰荷间的清风这一细节,给人以悠然闲适之感,展现出一种宁静祥和的氛围。在情感表达方面,字里行间透露出对老翁这种自在生活的向往之情。诗中的意境十分清幽,湖水、老翁、芰荷、鸬鹚、落照等意象组合在一起,构建出一幅富有诗意的田园画卷,远离尘嚣,充满了自然的宁静与和谐之美。主题思想上,反映了对田园生活的喜爱以及对这种简单自在生活方式的推崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。