农谣 其三
宋 · 方岳 · 七言绝句
原文
小麦青青大麦黄,护田沙迳遶羊肠
秧畦岸岸水初饱,尘甑家家饭已香
译文 / 白话释义
小麦还呈现出青绿色的时候大麦已经变黄了,保护农田的沙路像羊肠一样蜿蜒曲折。一畦一畦的秧苗在田里,田里的水刚刚灌足,家家饭甑冒着热气,饭已经散发出香气了。
注释
同‘径’,小路。(jìng);同‘绕’,环绕。(rào);田园中分成的小区。(qí);古代蒸饭的一种瓦器。(zèng)
赏析
从文学手法上看,此诗运用白描手法,简单勾勒出乡村田园的景象。如“小麦青青大麦黄”,直接描写农作物的颜色状态,不事雕琢却生动地展现出田野的色彩。情感表达上,诗中透露出一种对田园生活的喜爱与满足之情。通过描写田园的农作物、沙路、秧苗以及农家做饭的场景,展现出一幅充满生机与生活气息的田园画卷。在意境营造方面,诗中构建了一个宁静、和谐、充满生活烟火气的田园意境。各种景象相互交织,使读者仿佛置身于乡村田园之中。主题思想上,着重表现田园生活的美好,反映出农民劳作生活的日常状态,表达了对这种田园生活的赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。