偶成

宋 · 傅自修 · 七言绝句

原文
讼牒无多公事希,道心已熟壮心微。
晚来吏散闲携杖,步到金山趁月归。
译文 / 白话释义

诉讼的文书没有多少,公事稀少,求道之心已经成熟而壮志变得微弱。傍晚官吏们散去后悠闲地拄着手杖,走到金山趁着月色归来。

注释

诉状,诉讼文书。;指求道之心。;壮志,宏大的志向。;官吏们散去。;这里应是一座山的名称。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适、恬淡的氛围。诗的前两句通过‘讼牒无多公事希’点明公事稀少的状况,‘道心已熟壮心微’则体现出诗人内心状态的一种转变,从壮志满满到求道之心渐盛的过程,对比之中富有哲理。写作手法上,前两句叙事,后两句写景抒情,先陈述自己的心境,再描绘一幅晚归的画面,以景结情。情感表达方面,诗人流露出一种超脱尘世、安于闲适生活的情感,对公务之事的看淡和对自然生活的享受。主题思想围绕着对仕途与求道、公事与闲适生活的思考展开,展现了一种淡泊宁静的生活态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。