偶感
清 · 庄长命 · 七言绝句
原文
眼前无处不风波,北望烽烟未熄何。
人种竞争新世界,江山变态迩来多。
译文 / 白话释义
眼前到处都是动荡不安,向北望去战火还没有熄灭。人类种族之间竞争着新的世界,近来江山的变化实在太多。
注释
古时边防报警的烟火,也借指战争。古代边疆在烽火台上点燃柴草或狼粪等产生浓烟,作为报警信号。
赏析
从文学手法上看,首句‘眼前无处不风波’运用夸张手法,强调所处环境的动荡不安,‘无处不’三个字将这种动荡的范围扩大到极致。‘北望烽烟未熄何’点明北方战事未休,通过描写烽烟这一典型意象,直观地展现出战争的存在。情感表达上,透露出诗人对动荡局势的忧虑,无论是眼前的风波还是未熄灭的烽烟,都让读者感受到诗人内心的不安。在意境营造方面,前两句描绘出一种战乱纷扰、局势动荡的景象,使人仿佛置身于战火纷飞、危机四伏的世界。主题思想上,这首诗反映了当时复杂多变的社会状况,尤其是在新世界格局下,种族竞争以及江山变化带来的不稳定因素,体现出诗人对社会发展和国家命运的深切关注。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。