偶题

宋 · 陈宓 · 五言

原文
周党不受禄,严光不为公。
皆当建武圣,固守空山穷。
丈夫各有志,未必不合中。
所以二百载,鸿基系清风。
彼浅者若人,一羽重于躬。
译文 / 白话释义

周党不接受俸禄,严光不愿为官。他们都处于光武帝的圣明之世,却坚守在偏僻的山中过着穷困的生活。大丈夫各自有志向,不一定不符合中庸之道。所以东汉二百年的帝业根基,和他们这种高风亮节息息相关。那些浅薄的人,把一根羽毛看得比自身还重(指看重名利)。

注释

东汉初隐士,字伯况,太原广武人,被征召时不接受光武帝的俸禄。;俸禄,古代官员的薪资。;东汉著名隐士,字子陵,少有高名,与东汉光武帝刘秀同学,亦为好友。刘秀即位后,多次延聘严光,但他隐姓埋名,退居富春山。;东汉光武帝刘秀的第一个年号。;宏大的基业,这里指东汉二百年的帝业。;自身。

赏析

这首诗在文学手法上运用了典故,提到周党、严光这些历史人物,借古人事迹来表达自己的观点。通过对周党、严光不慕名利、坚守穷困的描写,营造出一种清高、淡泊名利的意境。在情感表达方面,诗人对周党和严光的做法是持赞赏态度的,表达了对这种坚守志向、不为名利所动的精神的钦佩。主题思想上,强调大丈夫应各有志,而这种高洁的志向与操守对社会风气、国家根基有着重要意义,批判了那些目光短浅、看重名利的人。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。