偶题

宋 · 林希逸 · 七言律诗

原文
求之有道果何如,莫信邹书恐自愚。
生怕不祥如跃冶,底曾大叫肯成卢。
言禅尚要空诸有,定分谁能得所无。
却喜天公最公处,人人可索是玄珠。
译文 / 白话释义

寻求事物如果有正确的方法结果会怎样呢?不要相信邹衍的书(阴阳五行学说相关)恐怕会让自己变得愚蠢。心中非常害怕不祥就如同跃炉(金属跃出熔炉化为宝剑,比喻自炫求进),何曾大喊大叫就能掷出卢(一种赌博的胜采)呢。说到禅理还要使诸般色相皆空,命中注定谁能得到自己所没有的东西呢。却高兴天公最公正之处在于,人人都可以索求的是玄珠(道家所说的道真、智慧)。

注释

指邹衍的学说著作,邹衍为战国时期阴阳家代表人物。;原指金属熔液在炉中翻腾,后比喻自炫求进。冶,yě。;卢为古时赌博的一种胜采,‘成卢’即掷出卢这种胜采。;佛教术语,指一切事物皆虚幻不实,让诸般色相皆空。;道家指道真、智慧之类的东西。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了典故,如‘邹书’‘跃冶’‘成卢’‘玄珠’等,使诗歌富有文化底蕴,内涵更加丰富。在情感表达方面,诗人透露出一种对寻求事物的理性思考,既有对盲目相信学说的批判,又有对命运与禅理的思索。在意境营造上,通过对一些抽象概念的阐述,营造出一种充满哲理思辨的氛围。主题思想围绕着对寻求事物的正确态度、命运的理解、禅理的感悟以及对公正的天公的一种看法展开。诗中通过多种意象和典故的组合,以一种理性而深沉的笔触表达复杂的思想感情,既有对世俗观念的反思,也有对哲理的深入探寻。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。