偶题三首 其三
明 · 董纪 · 七言绝句
原文
青石阑干绕曲池,株株杨柳倒垂丝
水心亭上钩帘坐,鱼唼残花口动时
译文 / 白话释义
青色的石头栏杆环绕着曲折的池塘,一株株杨柳垂下柔软的枝条。在水心亭上卷起帘子坐下,看到鱼儿吞食残花时嘴巴一张一合的样子。
注释
形容鱼、鸟吃东西的声音。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出一幅池塘小景。如‘青石阑干绕曲池,株株杨柳倒垂丝’,没有过多的修饰词,却能清晰地描绘出池塘周边的栏杆和杨柳的形态,给人一种清新自然之感。在情感表达方面,诗中并没有直接抒发强烈的情感,而是通过对景物细致入微的描写,传达出一种闲适恬淡的心境。在意境营造上,诗中描绘的曲池、杨柳、水心亭和鱼唼残花等景象,共同营造出一种静谧、清幽的意境。主题思想上,展现了诗人对自然小景的喜爱与关注,体现出一种对宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。