偶作

宋 · 孙嵩 · 七言绝句

原文
更勿穷通算此生,文章玄白付谁评。
凄凉例薄佳人命,邂逅多成竖子名。
译文 / 白话释义

不要再去把此生的穷困与显达拿来算计,文章的优劣好坏又能交给谁去评判呢。就像佳人的命运往往凄凉悲惨,而那些小人却常常偶然间就成就了名声。

注释

穷困与显达。;黑色和白色,这里指是非、优劣等。;往往命运不好。例,通常、往往;薄,命运不好。;偶然遇见,这里指偶然的情况。;小子,对人的蔑称。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,如‘佳人命’与‘竖子名’的对比,突出了世间命运的不公平和不合理之处。在意境上,营造出一种无奈、凄凉又带有愤懑的氛围。情感表达上,诗人流露出对命运无常的无奈,对才华得不到公正评判的愤懑以及对世间不公平现象的批判。主题思想围绕着对人生境遇的感慨,对才华与名声不匹配现象的不满,反映出社会的某些不合理之处。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。