陪致政开府太师留守相公致政内翰燕集辄歌盛美为三公寿皆用公字为韵太师
宋 · 司马光 · 五言律诗
原文
独佐成康世,高年有毕公。
神心降维岳,龟兆告非熊。
黄阁遵成范,太常书茂功。
归来保眉寿,恩礼享优隆。
译文 / 白话释义
独自辅佐成康之世的,是高寿的毕公。神灵之心降临到高大的山岳,龟甲占卜告知并非是熊(而是贤才)。三公之府遵循已成的规范,太常寺书写盛大的功绩。归来安享长寿,恩宠礼遇优厚隆重。
注释
辅佐、辅助。;高大的山。‘维’有‘大’的意思。;占卜时龟甲上显示的兆纹。;汉代丞相、太尉和汉以后的三公官署避用朱门,厅门涂黄色,以区别于天子。这里代指三公之府。;古代朝廷掌宗庙礼仪之官。;长寿的意思。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘毕公’‘非熊’等典故的运用,丰富了诗歌的内涵,使读者能在简短的语句中联想到诸多历史故事,增加了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面,诗中充满了对致政太师的崇敬和赞美之情,通过描述其辅佐之功以及归来后享受的优厚待遇,表达出对他的敬重。在意境营造上,首联提及‘成康世’,营造出一种盛世贤才的宏大意境。主题思想围绕着对致政太师的歌功颂德,以及对他高寿和受到优厚待遇的美好祝愿。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。