平陵行赠孙元亮赴平陵令潘见所寻盟
明 · 张萱 · 七言
孙元亮啊孙元亮多么奇特，自己说从小就能作诗。红唇白皙容貌美好如同锦绣，对着人羞于说自己是吴地之人。有一天向我作揖要去平陵，西风飒飒地吹着庄稼。喝醉了来向我索要有关平陵的诗歌，白日黯淡又能把你怎样呢。你现在年龄差不多三十岁，相逢就像陵阳侯那样哭泣。惭愧我比你大十岁，可是彼此合不来如同方榫圆卯不相契合。唉，男儿生下来就空有双拳，既不能像鸟儿那样展翅高飞上天，又不能低头在卖酒卖肉的人前。在长安连半个席位都没人借给，案头万卷书又有谁怜惜。羡慕你的兄长也很有才华，啧啧称赞他以诗名自夸伟大。在啸月堂前喝一杯酒，关起门来独自祭念建安黄初年间的诗人。近来也说做兄长难，云间的小陆更加出名。不肯随意褒贬他人，独自翻着白眼向着青天。有时在池边较量书法，笔下蓬蒿转眼间化作烟霞般绚烂。兄长像高飞的天鹅游于春云之间，弟弟像强劲的鹰隼直摩苍天。我来此地两年共同停留，独自怀抱光明谁能相比。淮南的窦生最后才到，一片真心毫不犹豫。遍地的蜾蠃都不认识，只是为了孙郎割席而坐。可怜我被开凿七窍而嫉妒高天之人，不惜高谈阔论于碣石之地。我们四个人啊，为什么啊，你牛我马叫声呜呜。秣陵城也很小，什么东西都能在这里隐藏。黄金多得像山陵也失去光彩，苍精（木星）到夜里常常号呼。你的同族孙权已经悄悄逃走，八公也向着淮南离去。这些微不足道的人哪里值得一提，乾坤广大也是徒然。拿着三尺长的吴钩宝剑七尺的身躯，一片雄心为谁而死呢。孙郎啊孙郎千万不要自我夸耀，不要总是夸赞平陵。吴门市卒现在还在吗，隐居山中寂静泉水流淌。一句话为你打破这秋天的景色，枕着流水漱着石头你也能做到。桃花仙令问我是谁，告诉他在山的南边和北边。
称，擅长。称诗即擅长作诗。；枘，榫头；凿，榫眼。比喻两不相合。；上下牙齿对不齐，比喻意见不合，互相抵触。；形容声音。这里表示惊叹。；矿物名。可作颜料。古人用黄纸写字，写错了，用雌黄涂抹后改写。后引申为评论、褒贬。
这首诗在意境上营造出一种萧瑟、寂寥又带有几分愤懑不平的氛围。诗中通过描写西风飒飒吹禾黍、白日黯惨等景象，烘托出一种压抑的气氛，暗示出人物命运的无奈与时代的沧桑感。 写作手法多样，其一，在人物描写上采用了直接描写与侧面烘托相结合的手法。直接描写孙元亮的外貌如‘朱唇白晰美如绣’，又通过他的言行如‘醉来索我平陵歌’来刻画人物形象；侧面烘托则体现在通过描写他的兄长以及与他相关的人和事来丰富他的形象。其二，运用对比手法，如‘兄也逸鹄游春云，弟也劲隼摩苍汉’，通过兄弟二人不同的形象对比，展现出他们各自的风采。其三，用典颇多，像‘陵阳泣’等典故的运用，增加了诗歌的文化内涵与深度。 在情感表达方面，诗人既有对孙元亮的欣赏与同情，欣赏他的才华，同情他的遭遇，如‘羡尔阿兄亦娓娓，咄唶诗名矜独伟’；又有一种对自身境遇的愤懑与感慨，感叹自己怀才不遇，如‘长安半席人不借，案头万卷空谁怜’；同时还流露出对世事无常、英雄末路的喟叹，如‘汝家仲谋已潜遁，八公亦向淮南徂’。主题思想上反映了诗人对人生境遇、才华施展、英雄命运等多方面的思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。