平齐行二首

昔日胡人的战尘在蓟北的城门扬起，黄河以南的土地隶属于平卢军。穿着貂皮大衣骑着代地的马围绕东岳转，峄山南面的孤桐被削制成号角。（这里的）地形复杂（有十二种地势之类的情况）使得胡虏骄横，（朝廷的）恩泽包容他们历经四个朝代。鲁地之人都解下腰带别上弓箭（习武备战），齐地之人不再能听到箫韶（美妙的音乐，代指太平景象）的乐声。如今的天子神圣英武，手中握着神符平定九州大地。起初为狂妄之徒沿袭旧例（可能是指反叛之事）而哀伤，文书通告不来（敌人不应诏）才振奋发怒。去年秋天诏书下达讨伐东平（的反叛者），官军从四面合围（但叛军）仍然据城抵抗。春天到来群鸟聒噪并且惊飞，（城中）气氛如同大山崩塌于庭院。军营的门将有一位刘生，半夜射落彗星（欃枪星为彗星，古人认为是灾星，这里喻指叛军首领）。军帐中敌人的鲜血流满一地，军营门外三军将士手臂相连欢快起舞。传递消息的驿骑带着叛军首领的首级渡过黄河，城中没有贼人天气也变得和暖。朝廷的侍郎前来安抚慰问，田野里满是耕种的农夫，路上行人唱歌（一片太平景象）。

jì，古地名，在今北京一带。；yì，峄山，山名。；包容、宽容。；天符，符命。这里指帝王受命的符瑞。；环城而守。婴，环绕。；chán qiāng，彗星的别名。古人认为是凶星，这里喻指叛军首领等不好的事物。

从文学手法上看，此诗运用了叙事的手法，按照时间顺序和事件发展的脉络来描述。如从胡尘起、平卢军的情况开始，到天子平叛的过程，最后描绘战后太平的景象，条理清晰。在情感表达方面，诗人对往昔胡虏骄横、地方不安定的状况表达了忧虑，对天子平叛的神武英勇表达了崇敬和赞美，对战乱平息后的太平景象表达了欣喜。在意境营造上，像“春来群乌噪且惊，气如坏山堕其庭”一句，通过描写春天群鸟惊噪、气氛压抑如同山崩的场景，渲染出战争来临前紧张压抑的氛围。主题思想围绕着国家的战乱与安定展开，展现了从战乱到平定再到恢复太平的过程，反映出当时的政治军事局势。