平山堂留题

蜀冈苍茫，临近大的城邑，雄武的太守在此竖起旌旗。考察地基树立堂柱，气势恢宏，千山的飞影横越长江。山峰高低起伏如同奔跑而下，雷塘坡小，有㶉鶒成双。陆羽井边的苔藓黏附在瓦缸上，煎茶时倒出茶汤声音淙淙。雨前茶不容易得到，碾碎如雪花般的茶可惜没有像庞居士那样的人（一同品赏）。已经看出宣城谢公楼的简陋，吟着诗看远方的山峦与高窗相通。

旗帜。旌，jīng，古代用羽毛装饰的旗子；幢，chuáng，古代原指支撑帐幕、伞盖、旌旗的木竿，后借指帐幕、伞盖、旌旗。；察看地基。相，xiàng，这里是察看的意思。；树立堂屋前部的柱子。楹，yíng，堂屋前部的柱子。；máng，大，厚。这里形容气势宏大。；xī chì，一种水鸟，形大于鸳鸯，多紫色，好并游。；jiān chēng，煮茶的锅。；从鼎中倒出（茶汤等）。鼎，dǐng，古代烹煮用的器物。；指雨前茶。；庞居士，唐代著名在家禅者。这里借指高雅的品茶之人。；远方的山峦。岫，xiù，山穴，也指峰峦。

这首诗在意境上描绘出平山堂周围开阔、壮观而又富有生活气息的景象。开篇以‘蜀冈莽苍临大邦’展现出一种苍茫宏大的整体意境。写作手法上，诗人通过描写周围的山水、建筑、动物等多种元素，如‘千山飞影横过江’‘峰峤俯仰如奔降’，运用动态描写来衬托平山堂的气势，同时采用白描手法，像‘雷塘坡小㶉鶒双’简单几笔勾勒出雷塘的小和㶉鶒成双的景象。在情感表达方面，既有对平山堂雄伟气势的赞叹，又有对雅致生活（品茶等）的向往。诗中提及‘已见宣城谢公陋’，在对比之中，更突出平山堂的不凡。主题思想上，通过对平山堂的描绘与周边事物的叙述，表达对平山堂以及此地生活的喜爱与推崇。