劈瑶钗
清 · 吉珠 · 五言
原文
懒画眉。自颦眉。一晌相思一晌悲。昨夜梦郎郎似旧,携手醒来,无计挽郎衣。
晓莺啼。
译文 / 白话释义
玉钗被劈断,懒得梳妆画眉。独自皱着眉头,一会儿相思一会儿悲苦。昨夜梦见郎君还和旧时一样,携手之时却醒来,没有办法挽住郎君的衣衫。清晨黄莺啼叫。
注释
玉制的钗。常被用来作为女子的首饰,这里以瑶钗被劈断暗示女子内心的烦乱和对爱情的失望。;皱眉,常用来表达忧愁、哀伤等情绪。;一会儿,片刻。表示时间短暂,强调女子情绪的频繁变化。
赏析
这首词意境凄美哀伤。从文学手法上看,开篇的‘劈瑶钗,懒画眉。自颦眉。’运用了动作描写,通过‘劈’‘懒’这些动作,生动地表现出女子内心的哀怨与惆怅。‘一晌相思一晌悲’直抒胸臆,直接表达出女子强烈的相思之苦和悲伤情绪。在情感表达方面,整首词围绕女子对郎君的思念展开,从梦中与郎君相见,醒来后的失落,将女子那种深切的思念、哀怨和无奈表现得淋漓尽致。意境营造上,词中描绘的懒画眉、颦眉、梦郎、晓莺啼等画面,共同构建出一种孤寂、哀怨的氛围。主题思想则聚焦于女子的相思之情,深刻地展现了女子在爱情中的痛苦与无助。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。