泊潜江甲

宋 · 王十朋 · 七言绝句

原文
潜江甲口楚天涯,芦荻舟中一两家。
呼酒敕厨无一味,天鹅乱眼似杨花。
译文 / 白话释义

泊船于潜江甲这个地方,此地处于楚地的天涯海角,芦苇荡中的小船上住着一两户人家。呼喊着要酒,吩咐厨子却没有一样像样的菜肴,天鹅纷飞迷乱人眼,就像那杨花一样。

注释

停船靠岸,bó;告诫、吩咐,chì;芦苇,lú dí;迷乱人眼

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘潜江甲口楚天涯,芦荻舟中一两家’简单几笔勾勒出泊船之地的偏远以及当地的景象,给人一种质朴而直观的感受。在情感表达方面,‘呼酒敕厨无一味’流露出一种旅途之中的无奈与寂寥,有对简陋生活条件的些许不满。在意境营造上,诗中描绘的潜江甲偏远之地、芦荻舟中的人家以及天鹅乱眼似杨花的画面,营造出一种荒僻、寂寥又略带杂乱的意境。主题思想围绕着诗人的羁旅经历展开,展现出旅途中的所见所感,包括对所泊之地的环境印象以及生活上的不如意。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。