瀑布泉
明 · 刘献翼 · 五言
原文
黑鳌穿岭出,喷沫天齐下。
空晴无不然,况是雨初罢。
急箭插山根,怒雷起石罅。
两崖列虎豹,险怪更可讶。
想是补天人,馀砾散不化。
译文 / 白话释义
黑色的大鳌从山岭穿出,飞沫喷射与天齐平向下落。晴空下(瀑布)都是这样的景象,更何况是雨刚停的时候。湍急的水流像箭一样插入山根,愤怒的雷声从石头缝隙中响起。两岸的山崖像排列着虎豹(形状的石头),险峻怪异更令人惊讶。想来是当年补天的人,剩下的碎石没有消散融化。
注释
传说中海里的大龟或大鳖。;缝隙,裂缝。;小石块,碎石。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了大量生动的比喻来描绘瀑布泉的景象。如‘黑鳌穿岭出’将瀑布比作穿出山岭的大鳌,形象地写出了瀑布的磅礴气势,仿佛是一个巨大的神兽破山而出;‘急箭插山根’把水流比作急箭,表现出水流的迅猛。在情感表达方面,诗中充满了对瀑布泉壮观景象的惊叹之情。诗人通过对瀑布泉不同角度的描写,如从瀑布的形态、声音以及周边环境等方面,传达出自己对大自然神奇造物的敬畏之心。在意境营造上,诗中构建了一个雄浑、险峻、充满奇幻色彩的意境。通过描写瀑布泉周边如虎豹般的山崖,更增添了这种险峻奇幻之感。主题思想上,主要是对瀑布泉这一自然景观的描写与赞美,展现了大自然的鬼斧神工。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。