普吉庵
明 · 杨慎 · 五言绝句
原文
松箐一何深,细路萦百折。
行人歇松阴,羸马餐松叶。
译文 / 白话释义
松树和竹林是多么幽深,狭窄的小路蜿蜒曲折百转千回。行路的人在松树的荫凉下歇息,瘦弱的马吃着松叶。
注释
山间的大竹林,泛指树木丛生的山谷。;瘦弱。
赏析
从文学手法上看,前两句运用了描写的手法,‘松箐一何深,细路萦百折’,一‘深’一‘百折’,通过对松树竹林的幽深以及小路曲折的描写,勾勒出一幅山林静谧幽深的画面,给读者以直观的视觉感受。在情感表达方面,字里行间透露出一种宁静、闲适之感,行人与羸马在这样的环境中,体现出一种融入自然的惬意。在意境营造上,幽林深箐和曲折小路构建出一种静谧、幽深、闲适的意境。主题思想上,这首诗可能是诗人对自然之境的一种喜爱与欣赏,通过对普吉庵周边景色以及行人与马的状态的描写,表达了诗人对这种宁静自然生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。