普觉寺卧佛
近代 · 黄浚 · 七言律诗
原文
未信津梁子亦疲,劳生相对暂低眉
极知山色非真相,不问泉流回令姿
举国槐安从起倒,百年兰若与淹迟
蹇驴归路荒冈晚,触我虚堂雨里思
译文 / 白话释义
原本不相信渡河的桥梁,如今自己也感到疲惫了,在这劳碌的人生中,相对着卧佛暂且低垂着眉毛。深深知道那山色并非真正的真相,也不去询问那泉流的回环姿态。整个国家就像槐安国一样起起落落,百年的寺庙也随着时间而迟缓。跛脚的驴子在荒冈的傍晚踏上归途,触动了我在这虚堂雨里的思绪。
注释
渡口和桥梁,常比喻能起引导、过渡作用的事物或方法。这里指对人生道理的领悟和引导。;劳苦的人生,指一生奔波劳碌。;深知、非常清楚。表示对某种事物有深刻的认知。;寺庙,梵语‘阿兰若’的省称。这里指普觉寺。;跛脚的驴,常用来比喻处境困窘或才能平庸的人。这里是作者自指,表达自己在荒冈晚归时的孤寂和无奈。
赏析
此诗运用了对比的写作手法,将卧佛的宁静与人生的劳碌相对比,表达出对尘世纷扰的感慨。在情感表达上,既有对人生疲惫的无奈,又有对世事无常的思索。意境营造上,通过描绘荒冈晚雨等景象,营造出一种苍凉、孤寂的氛围。主题思想上,以卧佛为线索,引发对人生、世事的深刻思考,体现出作者对生命的感悟和对时光流逝的无奈。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。