浦口题壁
清 · 汪舟 · 七言绝句
原文
西风飒飒暮云生,驴背长驱古北平。
渡口桃花三十里,半林黄叶作秋声。
译文 / 白话释义
西风吹得飒飒作响,傍晚时分云彩涌起,骑着驴长途驱驰前往古老的北平。渡口边桃花绵延三十里,但树林中已有半数的黄叶发出秋天的声响。
注释
形容风吹动树木枝叶等的声音。;古代名为北平的地方,是一个特定的地域名称。
赏析
这首诗在意境上通过暮云、驴背、桃花、黄叶等意象营造出一种时空交错、季节错杂的独特氛围。既有桃花盛开的春景,又有黄叶作响的秋意,仿佛在旅途中瞬间经历了季节的更迭,暮云与长驱的驴背则增添了一种孤寂与萧索之感。在写作手法上,运用了对比的手法,将桃花的盛景与黄叶的秋意相对比,以乐景衬哀情,强化了诗人内心的复杂情绪。情感表达上,‘西风飒飒’‘半林黄叶作秋声’等描写,透露出诗人内心的寂寥、落寞与淡淡的哀愁,可能是旅途的孤寂,也可能是对人事变迁的感慨。从主题思想来看,描绘了旅途中的所见所感,反映出人生路上的变幻无常。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。