浦桥得浅
明 · 李东阳 · 七言绝句
原文
落日芳村无犬声,风沙两岸断人行
须为系䌫空林下,坐看前溪春水生
译文 / 白话释义
落日下村庄没有狗叫声,风沙弥漫两岸不见行人踪迹。应该在空林之下系好缆绳,坐看前面溪流春水涨起。
注释
系住缆绳,䌫同‘缆’,即系船用的绳索。
赏析
这首诗在意境上营造出一种寂静、荒凉的氛围。通过描写落日下安静的村庄没有犬吠,风沙中两岸无人行走,描绘出一片寂寥的景象。在写作手法上,前两句运用白描手法,简洁而生动地勾勒出一幅荒村日暮图,没有过多的修饰却极具画面感。情感表达上,既有对这种寂静荒凉环境的描绘,似乎也流露出一种恬淡、闲适的情绪,在无人的环境中,诗人却想要系缆于林下,静看春水生,体现出一种随遇而安的心态。主题思想上,展现了诗人对自然环境和宁静生活的一种感受与态度,从寂静中发现生活的意趣。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。