菩萨蛮·临淮道中

明月晴好，云彩散去，人们就要分别了。分别之后人已散去，云彩晴好明月依旧。悲啼声整齐得如同杜鹃啼叫。那啼声就像整齐的杜若（一种香草）。送别时的忧愁将使美梦破碎。美梦破碎后又把忧愁送来。难以再相见，以后就孤单一人了。孤单一人以后再相见就难了。

一种香草名，多年生草本，高一二尺。叶广披针形，味辛香。夏日开白花。果实蓝黑色。

这首词在文学手法上运用了回文的形式，上下阕均是前两句为回文，后两句为回文，这种独特的形式增加了词的趣味性与形式美，读起来回环往复，别具韵味。在情感表达上，整首词围绕着‘离别’这一主题，深刻地表达出离别的愁苦与无奈。从‘月晴云散人离别’开始就点明了离别场景，明月与晴云本是美好的景象，却与离别相映衬，更显离别的哀伤。‘送愁将破梦。梦破将愁送’这两句将愁与梦联系起来，写出了离别之愁对人精神上的折磨，愁绪使得好梦难成，而梦破之后愁绪更浓。在意境营造上，通过月、云、杜鹃啼等意象构建出一种清冷、哀伤的氛围。主题思想明确地表达了离别后的孤独与再相见的艰难，将离别的痛苦表现得淋漓尽致。