竹枝孙光宪、皇甫松俱有此体
明 · 俞彦 · 七言
原文
巴童爱唱巴渝曲。巫神夜归巫庙宿。
译文 / 白话释义
巴地的孩童喜爱演唱巴渝地区的歌曲,巫神夜晚归来就在巫庙中住宿。
注释
巴渝是古时重庆地区的旧称,这里指巴地的文化习俗。;指巫山神女之类的神祗,在巴地的巫文化中有重要地位。;供奉巫神的庙宇。
赏析
从文学手法来看,这两句诗运用了白描的手法,简单直接地描绘出巴地的两种独特景象。前一句通过巴童对本地歌曲的喜爱,侧面反映出巴渝文化在当地民众中的传承与喜爱,充满了浓郁的地方特色和生活气息。后一句则将神秘的巫神与巫庙相联系,巫神本是带有神秘色彩的形象,夜晚回归巫庙住宿这一描述,营造出一种神秘而古老的意境。在情感表达上,诗人对巴地的风土人情有着一种默默的关注与欣赏之情,虽然没有强烈的抒情语句,但通过对巴童和巫神的描写,能感受到诗人对巴地独特文化的好奇与喜爱。主题思想上,这两句诗旨在展现巴地的地方特色文化,包括民间习俗和神秘的宗教文化等元素。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。