仆为虚谷先生作玉豹马先生有诗见酬极笔势之驰骋乃以此诗报谢
宋 · 龚开 · 诗词
南山有一种雄豹，隐藏于雾中而变化多端。奇特的姿态让世人惊叹，连带着有皮毛的东西也增价了。天上的房星润泽祥瑞之光，孕育出一匹白马却有着黑色的花纹。是为了谁轻易来到中原，天山的风雪道路漫长。头如果比作王，希望它方正；眼睛比作丞相，希望它明亮；脊背比作将军希望它强壮，腹部比作城郭希望它开阔。特别喜爱这匹马一切都完备，十五根肋骨中包裹着肾肠。可叹我老来有爱马的癖好，不只是因为马的障泥（马鞯）而知道爱惜。千金买骏马的人已经没有了，用秃笔和松烟墨聊以自慰。君侯您往昔就像汗血宝马，在名利场中如万马中的先驱者。如今山林隐逸与钟鸣鼎食的生活又有什么呢？晚年在江湖寄托于著书立说。白色的云朵不相信仙乡遥远，黄色的头发散乱却健康有余。喝酒如同百川只一吸而尽，吟诗哪怕面对万人也毫不畏惧。我拿着这匹玉豹马将要归向何处呢？把它送给君侯就像献上和氏璧。君侯作诗气势凌厉纵横驰骋，八方都被充满并惊动雷雨。肯定知道这匹马明白这个意思，只是缺少像老奚（奚官，养马的人）那样懂马语的人。曹将军（曹霸）、杜工部（杜甫），各自有一颗心留存千古。他们的传世之作不是画作也不是诗歌，关键在于我们这些人的襟怀，君侯啊君侯您知道不知道呢。
同‘隐’，隐藏，读音：yǐn；湿润，读音：yì；毛发下垂的样子，读音：sān sān；垂于马腹两侧，用于遮挡尘土的东西；汗血马，古代骏马，日行千里，汗出如血
从文学手法上看，此诗运用了大量的比喻和象征。如将马的头、目、脊、腹分别比作王、相、将军、城郭，生动形象地描绘出玉豹马的不凡之处，以马喻人，暗示君侯具备多方面的优秀品质。在情感表达方面，诗人表达了对玉豹马的喜爱之情，‘绝怜此马皆具足’直接抒发情感。同时也有对君侯的敬重与倾慕，通过赠送马的举动以及对君侯往昔成就的描述来体现。在意境营造上，诗中描绘了南山雄豹、天山道路、仙乡白云等景象，增添了神秘、高远的氛围。主题思想围绕着对马的喜爱、对君侯的敬重以及对文学艺术传承中襟怀重要性的思考展开。诗中既有写实性的对马的细致描写，又有联想性的将马与历史人物曹霸、杜甫相联系，展现出丰富的内涵。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。