墙外木香

近代 · 许家惺 · 七言绝句

原文
邻家花向我家开,半架还笼芍药台
似为萧斋少春色,隔墙特送一枝来
译文 / 白话释义

邻居家的花向着我家开放,半架的花还笼罩着芍药台。好像是因为我的书斋缺少春色,特意从隔墙那边送来一枝。

注释

萧疏的书斋,常用来形容文人的书房,这里指诗人的居所。;笼罩,覆盖之意,形象地写出半架花覆盖在芍药台上的情景。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法,将木香花赋予了人的情感,仿佛它是特意为了给书斋增添春色而送来的,生动形象地表达了诗人对木香花的喜爱之情。意境上,通过描绘邻家花向自家开放以及木香花隔墙送枝的情景,营造出一种温馨、和谐的氛围。从情感表达来看,诗人以细腻的笔触展现了对自然之美的欣赏和对生活中美好事物的感受。主题上,体现了诗人对平凡生活中不经意之美的捕捉和珍视。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。