前后蜀杂事诗

清 · 张祥龄 · 七言绝句

原文
七里亭前拜魏王,卖来阿魏与唐庄。
长安三赵村前月,冷照王家十八丧。
译文 / 白话释义

在七里亭前拜见魏王(王建),把阿魏(暗指政权之类)卖给了唐庄宗(李存勖)。长安三赵村前的月亮,冷冷地照着王家(前蜀王建家族)的十八次丧事。

注释

一种有臭气的植物,这里可能是一种暗喻,象征着政权之类的抽象事物。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了借代的手法,‘阿魏’代指政权或者统治地位等较为抽象的事物,使表达更为隐晦和富有深意。诗中通过七里亭、三赵村这些具体的地点,构建起一种空间感,让事件仿佛就在眼前发生。在情感表达上,诗中透着一种对历史兴亡的感慨和对前蜀政权覆灭的悲哀。前蜀王建家族经历了诸多丧事,这象征着家族的衰败和政权的崩塌,‘冷照’一词更渲染出一种凄凉的氛围。在意境营造方面,整首诗笼罩着一种冷寂、衰败的氛围,月光下的种种景象充满了沧桑感。主题思想上,此诗主要围绕前后蜀的历史事件展开,揭示了政权更迭中的兴衰荣辱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。