迁居
宋 · 苏舜钦 · 五言
前一年旅居在淮楚之地,去年回到京都。在京都的一年之内,前后搬了七次家。年末遭受重重贬谪,狼狈地来到中吴。在中吴还不到半年,就三次更换居住的里巷。在京都搬家的时候东西很多,常常要搬运数车。在江湖间(搬家)稍微便利一些,一条小船就乐趣多多。新的器皿被破坏,旧的图书散失丢失。家人非常疲倦厌烦,行路之人也为之叹息。我知道人的生命,天地就如同临时的旅舍。人在其间暂时寄居,一辈子也不过是片刻时光。尽情游历南北极远之地,所经历的足以自娱自乐。仍然遗憾困苦于滞留,连累家人受苦。怎样才能出离八方极远之地,浩渺地与天地元气在一起。仰头羡慕日月,早晚苦苦奔波。日月这两种东西本是无情之物,也被气所驱使。何况我有血有肉,又生活在名利场中。手脚整日不得闲,在地上没有根基。四处漂泊固然是应该的了,何必厌恶路途。此身也是身外之物,何必为羁旅孤独而伤怀。庸人的见识狭窄,只是被家乡所拘束。计较于微小的食物,与鸡被关在笼子里有何不同。打算随着能到星汉的木筏,想要登上渡海的木筏。寄语那些留恋安逸的人,可叹啊你们多么愚蠢。
封建时代把高级官吏降职并调到边远地方做官,这里指被贬谪,zhé;古代驿传中供人休息的房子,比喻临时的、短暂的居处,qú lú;迟延、耽搁,rú zhì;儿女,nú;鸟笼,nú;小筏子,fú
从文学手法上看,此诗以叙述为主,如‘前岁旅淮楚,去年还上都’等句,平铺直叙地讲述自己的迁居经历,语言质朴平实。在情感表达方面,诗人通过描述自己频繁迁居过程中的种种遭遇,如‘破坏新器皿,散亡旧图书。家人颇倦烦,行路亦叹呼’,表达出一种无奈和沧桑之感。诗中的‘吾知人之生,天壤乃蘧庐。其间蹔寄寓,一世还须臾’等句,又透露出诗人对人生如寄的深刻感悟,有旷达的一面。在意境营造上,诗人通过对自身漂泊不定的生活描述,营造出一种孤寂、动荡的意境。主题思想上,此诗既表达了对名利场中人们受困于世俗的批判,又传达出一种超越常人对羁旅孤独的狭隘看法的豁达情怀,展现了诗人对人生意义和自身境遇的深入思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。