井深干旱,水又难提。
jǐng shēn gān hàn , shuǐ yòu nán tí 。
一井水都被我吊干了。
yī jǐng shuǐ dōu bèi wǒ diào gàn le 。
井有荣枯,眼泪何曾得住止?(介)奴是富家儿,颠倒做了驱使。
jǐng yǒu róng kū , yǎn lèi hé zēng dé zhù zhǐ ?( jiè ) nú shì fù jiā ér , diān dǎo zuò le qū shǐ 。
莫怪伊家无礼,是我命该如是?倘有时刻差迟,乱捧打来不颐体。
mò guài yī jiā wú lǐ , shì wǒ mìng gāi rú shì ? tǎng yǒu shí kè chà chí , luàn pěng dǎ lái bù yí tǐ 。