黔山杂吟
清 · 曹楙坚 · 五言
原文
行行大山凹,复至大山丫。
众岭郁蜿蜒,深谷含嵯岈。
顽石踞豺虎,攫人森齿牙。
马行穿细雾,鸟归带残霞。
岩树夏生果,涧卉秋垂葩。
村舍急云碓,溪田翻水车。
旷然清风来,吹我乌帽斜。
落日满墟里,徘徊数人家。
译文 / 白话释义
不停地行走在大山的低洼之处,又来到大山的分岔口。众多山岭郁郁葱葱蜿蜒起伏,深谷中怪石嶙峋。顽石如同盘踞着的豺虎,张开阴森的牙齿好像要抓人。马行走时穿过淡淡的雾气,鸟儿归巢时身带着残余的晚霞。山岩上的树木在夏天就结出果实,山涧中的花卉到秋天还垂着花朵。村舍里云碓急速运转,溪边田地里水车在翻动。开阔之间清风徐来,吹得我的乌帽歪斜。落日的余晖布满村落,我在几户人家前徘徊。
注释
形容山势高峻的样子。;像要抓人,攫,抓取。;利用水力舂米的设备。;村落。
赏析
这首诗在写作手法上,既有对景色细致入微的描写,又有动静结合之妙。如‘马行穿细雾,鸟归带残霞’,马行、鸟归是动态描写,细雾、残霞是静态画面,动静相衬,画面感极强。在意境营造方面,通过对大山、深谷、村舍、溪田等的描写,勾勒出一幅黔山地区独特的山水田园画卷,意境开阔又不失宁静。情感表达上,诗人以一种闲适、悠然的态度描绘所见之景,对黔山的山水田园生活充满喜爱与向往之情。主题思想上,展现了黔山地区丰富的自然景观和独特的田园生活风貌,表达出诗人对这种宁静、质朴生活的陶醉。诗中的描写从宏观的山岭到微观的岩树、涧卉,层次分明,使读者仿佛置身于黔山之中,感受着那里的一草一木。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。