秋至，采楼高，龙山耸月正辉。
qiū zhì ， cǎi lóu gāo ， lóng shān sǒng yuè zhèng huī 。
宴着红裙，终夜一任眠迟。
yàn zhe hóng qún ， zhōng yè yī rèn mián chí 。
冬季赏雪，胆瓶簪梅数枝。
dōng jì shǎng xuě ， dǎn píng zān méi shù zhī 。
暖阁团坐，饮羊羔风味。
nuǎn gé tuán zuò ， yǐn yáng gāo fēng wèi 。
须知富贵，自然娇艳，有不搽红粉也相宜。
xū zhī fù guì ， zì rán jiāo yàn ， yǒu bù chá hóng fěn yě xiāng yí 。