千叶红梨花
宋 · 欧阳修 · 七言
千叶红梨被谁喜爱呢?有位白发郎官心里充满好奇。绕着树徘徊不忍心折取,一天无数次地观看从不厌烦。夷陵在寂静的千山之中,地处偏远气候特异。忧愁的烟雾苦涩的雾气中少有芬芳美丽的花草,野花野草争奇斗艳。可怜这棵树生长在此处,高高的枝头绝美艳丽却无人眷顾。春风吹落花瓣又吹开,山中的鸟儿飞来又飞走。树根盘绕树木苍老历经了多少春天,真正赏识(红梨)的如今才遇到使君。微风中绛红色的梨花像雪在酒杯前飞舞,天气暖和在露水之下闻到浓郁的香气。从来奇物生长在天涯海角,怎么才能移植栽种到皇家园林呢?这已经比张骞作为汉朝使者要好,他辛苦地从西域移栽石榴花。
周,圈。;古地名。;同‘斗’,争胜。;这里指红色的梨花花瓣,绛,jiàng,大红色。;汉代称呼太守刺史,汉以后用作对州郡长官的尊称。;迁移。
这首诗在意境上描绘出一种孤寂又美好的氛围,通过对夷陵偏远之地的描绘,如‘夷陵寂寞千山里,地远气偏时节异。愁烟苦雾少芳菲,野卉蛮花鬭红紫’,营造出一种萧索、偏僻的意境,与红梨花的绝美无人欣赏形成鲜明对比。 写作手法上,采用了对比衬托。用周围野花野草虽争奇斗艳却只是‘野卉蛮花’,衬托出红梨花的高雅绝艳;用红梨花生长之地的偏远孤寂无人顾,与它本身的高枝绝艳相对比。同时,描写细致入微,像‘风轻绛雪罇前舞,日暖繁香露下闻’,从视觉和嗅觉角度描写红梨花,生动形象。 情感表达丰富,既有对红梨花生长在偏远之地无人赏识的同情与惋惜,如‘可怜此树生此处,高枝绝艳无人顾’;又有一种发现美的惊喜,‘根盘树老几经春,真赏今才遇使君’;还蕴含着对奇物难以得到应有待遇的感慨,如‘从来奇物产天涯,安得移根植帝家’。主题思想上,借红梨花表达对美好事物被埋没的叹惋,以及对奇物的珍视。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。