七里濑渔家

唐 · 张祜 · 五言绝句

原文
七里垂钓叟,还傍钓台居
莫恨无姓名,严陵不卖鱼
译文 / 白话释义

在七里濑有一位垂钓的老者,他就居住在钓台的旁边。不要遗憾他没有姓名,严陵是不会卖鱼的。

注释

地名,在今浙江省桐庐县南;钓鱼的老翁;钓鱼的平台,这里可能有特定的文化意义,常为隐士垂钓之处;严光,字子陵,东汉著名隐士,yán líng

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适且带有古意的氛围。七里濑本就是充满山水野趣之处,一位垂钓叟傍着钓台而居,勾勒出一幅宁静的山水渔居图。从写作手法来看,诗人采用了用典的手法,诗中的‘严陵’是东汉著名隐士严光,他与汉光武帝刘秀是同学,刘秀称帝后,严光隐居垂钓,诗人借此典故来映衬七里濑渔家老者的高洁形象。在情感表达上,诗人对这位无名的渔家老者充满了敬重,敬重他像严陵一样的隐士情怀,虽籍籍无名但有着不慕名利的品质。主题思想围绕着对这种隐士般高洁品质的赞美展开,通过对七里濑渔家老者的描写,表达了对淡泊名利、自在隐居生活的向往与推崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。