琴
唐 · 白居易 · 五言绝句
原文
置琴曲几上,慵坐但含情。何烦故挥弄,风弦自有声。
译文 / 白话释义
把琴放在琴台上,慵懒地坐着,心中自含情意。何必非得刻意去弹奏些什么,风吹着琴弦,琴自然就会发出声音。
注释
困倦,懒,yōng;弹奏,摆弄;风中的琴弦
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简洁地勾勒出了一幅置琴于几、人含情而坐的画面,如‘置琴曲几上,慵坐但含情’,不加过多修饰,却生动形象。情感表达上,诗人通过‘慵坐但含情’‘何烦故挥弄’等语句,传达出一种闲适、恬淡且略带寂寥的情感。在意境营造方面,通过描写琴、几案、慵懒之人和自然的风声等元素,营造出一种清幽、静谧的意境。主题思想围绕着琴展开,表达了一种对琴韵的独特理解,不刻意弹奏而享受自然赋予琴的声音,体现了一种无为自然的心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。