青房并蒂莲·甲子夏日偕依隐毣弟登劳山绝顶巨峰

近代 · 黄公渚 · 五言

原文
御长风
陟翠微高处,秋迥山空
手揽雌霓,绝顶我为峰
玉京咫尺朝天路,????齐烟、九点蒙蒙
闪去帆、一月孤光,碧瀛如镜荡青铜
沈沈丽农鸟使,惊海涸尘飞,撼睡蛟宫
慢回首、冥冥八表,日下高舂
明灭黛螺可数,送斜阳、七十二芙蓉
叹勌游、目极南云,断魂万里逐归鸿
译文 / 白话释义

驾驭着长长的风。登上青翠的高山高处,秋天高远,山中空旷。手握住雌霓,在绝顶我成为山峰。玉京就在咫尺之间,那朝天的道路,俯瞰齐地的烟雾,九点朦胧。帆船一闪而过,那一月的孤光,碧绿的大海如镜子般荡漾着青铜色。深沉的丽农鸟使者,惊起大海干涸,尘土飞扬,撼动沉睡的蛟龙宫殿。慢慢回首,那冥冥之中的八方之外,太阳西下,天色已晚。远处的黛螺若隐若现可以数清,送着斜阳,七十二座芙蓉山。感叹游玩疲倦,目光极目远望南方的云朵,魂魄断裂万里,追逐着归来的鸿雁。

注释

登高,攀登。在诗中描绘登上翠微高处的动作。;虹的一种,主虹之外的副虹。常出现在主虹外侧,颜色较淡。此处形容诗人在绝顶所见之景,增添了神秘色彩。;同‘俯’,低头向下看。在这里表示俯瞰齐烟九点的动作,体现出诗人的居高临下之感。;深沉,深沉貌。形容丽农鸟使的状态,也为整个场景增添了深沉的氛围。;八方之外,极远之地。诗中用于描绘回首时所见的茫茫远方,展现出广阔的视野。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了丰富的想象,如‘手揽雌霓,绝顶我为峰’,展现出豪迈的气魄;‘玉京咫尺朝天路’等句营造出一种高远、神秘的意境。情感表达上,既有登临绝顶的豪迈之情,又有对时光流逝的感慨,如‘日下高舂’。意境营造方面,通过描绘秋山空寂、碧海如镜等景象,构成了一幅宏大而宁静的画面。主题思想上,或许是表达对自然美景的赞美,以及在自然面前的渺小与感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。