青精饭三首

宋 · 谢薖 · 七言绝句

原文
霍山王邓两真隐,驾鹤乘云飞九天。
当时服饵定何物,同饭青精三十年。
译文 / 白话释义

霍山的王、邓两位真正的隐士,驾着鹤乘着云飞向九天之上。当时服食的到底是什么东西呢?一同食用青精饭长达三十年。

注释

真正的隐士。;服食丹药等以求长生。;植物名,这里指青精饭,一种用南烛叶等制成的饭,旧时道家认为久食可以延年益寿。

赏析

从文学手法来看,首句‘霍山王邓两真隐’直接点出人物与身份,简单直接。‘驾鹤乘云飞九天’运用了想象和夸张的手法,描绘出两位隐士超凡脱俗、犹如仙人般驾鹤飞升的画面,给人一种奇幻、飘逸的感觉。在情感表达上,诗人对这两位隐士充满了崇敬与向往之情,从对他们能够飞升的描述以及对他们饮食的好奇中都可看出。在意境营造方面,通过对隐士驾鹤飞升这一神奇场景的描绘,营造出一种神秘、高远、超凡的意境。主题思想围绕着对隐士生活的好奇与向往,以及对他们服食青精饭这一行为背后所蕴含的养生、求道等意义的探究。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。