晴梦
宋 · 方岳 · 七言绝句
原文
尘土侵人懒出门,小窗容我负晴暾。
梦骑瘦马寻诗去,曾到梅花深雪村。
译文 / 白话释义
灰尘沾染使人懒得出门,狭小的窗户容我背对晴日的光辉。梦中骑着瘦马寻找诗意,曾经到过梅花盛开、积雪深厚的村庄。
注释
tūn,刚升起的太阳。;背对着。
赏析
这首诗意境清幽静谧。从文学手法上看,前两句实写,后两句虚写,虚实结合。前两句描绘出一幅慵懒之态,尘土侵袭不想出门,于小窗下静处,‘负晴暾’这个动作描写细腻地表现出诗人在室内背对阳光的状态。后两句通过‘梦骑瘦马寻诗’展开想象的画卷,将读者带入一个充满诗意的情境中,骑着瘦马去寻诗,而最终到达的是梅花深雪村,以梅花和深雪营造出一种高洁、清冷、悠远的意境。在情感表达方面,既有对尘世纷扰的些许厌倦,体现为‘尘土侵人懒出门’,又有对诗意境界的向往追求,通过梦中寻诗的情节展现。主题思想上,表达了诗人对宁静、高洁的精神境界的向往,同时也反映出对现实生活中繁杂之事的一种超脱态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。