青青水中蒲三首
元 · 周巽 · 五言绝句
原文
青青水中蒲,新叶净如拭。
元是宝剑精,森然此留迹。
译文 / 白话释义
清澈的水中生长着青青的蒲草,新生的叶子洁净得如同擦拭过一般。原本是宝剑的精气,在这里留下了森然的痕迹。
注释
多年生草本植物,生池沼中,高近两米。根茎长在泥里,可食。叶长而尖,可编席、制扇,夏天开黄色花(亦称‘香蒲’)。;擦,揩擦。如‘拭目以待’,这里形象地写出蒲叶的洁净程度,仿佛刚刚被擦拭过一样。
赏析
从文学手法上看,运用了比喻的手法,将水中的蒲草新生叶比作如擦拭过般洁净,形象生动地描绘出蒲草的鲜嫩与洁净。情感表达上,通过对蒲草的描写,暗示了一种神秘而深沉的氛围,仿佛蕴含着某种不为人知的力量。意境营造方面,营造出了一个清澈、宁静且带有一丝神秘气息的水边场景,让读者仿佛身临其境。主题思想上,或许暗示着世间万物皆有其根源和神秘之处,即使是看似平凡的蒲草,也可能隐藏着宝剑般的精气,体现了对自然万物的敬畏与探索精神。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。