渔歌子·渔父歌四首
元 · 周巽 · 五言
原文
春水孤篷发棹讴。彩虹为线月为钩。
桃花浪,杜若洲。此处垂钩钓玉虬。
译文 / 白话释义
春天的江水,孤单的船篷中传出划船的歌声。彩虹当作线,月亮当作钩。桃花盛开的波浪中,有长满杜若的沙洲。在这里垂下钓钩,能钓到传说中的玉虬。
注释
划船时的歌声。棹,划船的工具;讴,歌唱。;一种香草,常用于比喻美好的事物或品德。;传说中的神虬,这里指珍贵的鱼。虬,古代传说中有角的小龙。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,将彩虹比作线,月亮比作钩,生动形象地描绘出渔夫垂钓的情景,充满了奇幻的色彩。情感表达上,展现出渔夫的悠然自得,在这样美好的自然环境中垂钓,心境宁静。意境营造方面,春水、孤篷、彩虹、桃花浪等元素构成了一幅清新、浪漫的画面,让人仿佛身临其境。主题思想上,表达了对自然美景的赞美和对渔夫生活的向往,体现了一种与自然和谐相处的态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。